{"id":4532,"date":"2024-01-04T14:48:09","date_gmt":"2024-01-04T13:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/proteccion-de-datos\/"},"modified":"2024-01-31T10:52:50","modified_gmt":"2024-01-31T09:52:50","slug":"proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/proteccion-de-datos\/","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Pol\u00edtica de privacidad<span style=\"color: var(--awb-color4);\">.<\/span><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Muchas gracias por su inter\u00e9s en nuestra empresa. La protecci\u00f3n de datos tiene una prioridad especialmente alta para la direcci\u00f3n de TIME for kids Informationstechnologien GmbH. El sitio web de TIME for kids Informationstechnologien GmbH puede utilizarse sin necesidad de facilitar datos personales. Sin embargo, si un interesado desea hacer uso de servicios especiales de nuestra empresa a trav\u00e9s de nuestro sitio web, puede ser necesario tratar datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base jur\u00eddica para dicho tratamiento, generalmente obtenemos el consentimiento del interesado.<\/p>\n<p>El tratamiento de datos personales, como el nombre, la direcci\u00f3n, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o el n\u00famero de tel\u00e9fono de un interesado, se realizar\u00e1 siempre en consonancia con el Reglamento general de protecci\u00f3n de datos (RGPD) y de acuerdo con la normativa de protecci\u00f3n de datos espec\u00edfica del pa\u00eds aplicable a TIME for kids Informationstechnologien GmbH. Mediante esta declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, nuestra empresa desea informar al p\u00fablico sobre el tipo, el alcance y la finalidad de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos. Adem\u00e1s, se informa a los interesados de sus derechos mediante la presente pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n<p>Como responsable del tratamiento, TIME for kids Informationstechnologien GmbH ha aplicado numerosas medidas t\u00e9cnicas y organizativas para garantizar la protecci\u00f3n m\u00e1s completa posible de los datos personales tratados a trav\u00e9s de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos por Internet siempre pueden tener lagunas de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protecci\u00f3n absoluta. Por este motivo, cada interesado es libre de transmitirnos sus datos personales por medios alternativos, por ejemplo, por tel\u00e9fono.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ol class=\"lizenz_menu\">\n \t<ol>\n \t<li><a href=\"#Name\">Nombre y direcci\u00f3n del responsable del tratamiento<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"#Cookies\">Cookies<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"#Serverdaten\">Datos del servidor<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Registrierung\">Inscripci\u00f3n en nuestro sitio web<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Newsletter\">Bolet\u00edn<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Kontaktmoglichkeit\">Posibilidad de contacto<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#GoogleAnalytics\">Google Analytics<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Vimeo\">Uso de componentes de Vimeo<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Datenschutzbestimmungen\">Disposiciones de protecci\u00f3n de datos sobre la aplicaci\u00f3n y el uso de Shariff<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Bewerbungsverfahren\">Protecci\u00f3n de datos para las solicitudes y en el proceso de solicitud<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#SSL\">Cifrado SSL<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Betroffenenrechte\">Sus derechos como interesado<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Rechtsgrundlage\">Base jur\u00eddica del tratamiento<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#personenbezogenen\">Duraci\u00f3n del almacenamiento de los datos personales<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Auskunft\">Informaci\u00f3n\/revocaci\u00f3n\/supresi\u00f3n<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Anderung\">Cambios en nuestra pol\u00edtica de privacidad<\/a><\/li>\n\t<li><a href=\"#Fragen\">Preguntas para el responsable de la protecci\u00f3n de datos<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column datenschutz\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Name\">1. nombre y direcci\u00f3n del responsable del tratamiento<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos, otras leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables en los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea y otras disposiciones de car\u00e1cter de protecci\u00f3n de datos es el:<\/p>\n<p><strong>TIME for kids Informationstechnologien GmbH<\/strong><br \/>\nCalle Gubener 47<br \/>\n10243 Berl\u00edn<br \/>\nAlemania<br \/>\nTel\u00e9fono: 030 293 69 89 0<br \/>\ne-mail: <strong><br \/>\n  <a>contact(at)time-for-kids.de<\/a><br \/>\n<\/strong><br \/>\nP\u00e1gina web: <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.time-for-kids.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.time-for-kids.de<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Cookies\">2. galletas<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Las p\u00e1ginas de Internet de TIME for kids Informationstechnologien GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se colocan y almacenan en un sistema inform\u00e1tico a trav\u00e9s de un navegador de Internet.<\/p>\n<p>Numerosos sitios web y servidores utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID de cookie. Un ID de cookie es un identificador \u00fanico de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres mediante la cual se pueden asignar sitios web y servidores al navegador de Internet espec\u00edfico en el que se almacen\u00f3 la cookie. Esto permite a los sitios web y servidores visitados distinguir el navegador individual del interesado de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un navegador de Internet espec\u00edfico puede ser reconocido e identificado a trav\u00e9s de la ID de cookie \u00fanica.<\/p>\n<p>Mediante el uso de cookies, TIME for kids Informationstechnologien GmbH puede ofrecer a los usuarios de este sitio web servicios m\u00e1s f\u00e1ciles de usar que no ser\u00edan posibles sin la configuraci\u00f3n de cookies.<\/p>\n<p>Las cookies pueden utilizarse para optimizar la informaci\u00f3n y las ofertas de nuestro sitio web en beneficio del usuario. Como ya se ha mencionado, las cookies nos permiten reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. La finalidad de este reconocimiento es facilitar a los usuarios el uso de nuestro sitio web. Por ejemplo, el usuario de un sitio web que utiliza cookies no tiene que volver a introducir sus datos de acceso cada vez que visita el sitio web, ya que \u00e9stos son asumidos por el sitio web y la cookie se almacena en el sistema inform\u00e1tico del usuario.<\/p>\n<p>El interesado puede impedir en cualquier momento la instalaci\u00f3n de cookies por parte de nuestro sitio web mediante la correspondiente configuraci\u00f3n del navegador de Internet utilizado y, de este modo, oponerse permanentemente a la instalaci\u00f3n de cookies. Adem\u00e1s, las cookies ya instaladas pueden eliminarse en cualquier momento mediante un navegador de Internet u otros programas inform\u00e1ticos. Esto es posible en todos los navegadores de Internet habituales. Si el interesado desactiva la instalaci\u00f3n de cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de nuestro sitio web.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Serverdaten\">3. datos del servidor<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 lizenz-titel\"><p>Por razones t\u00e9cnicas, se registran los siguientes datos, que su navegador de Internet nos transmite a nosotros o a nuestro proveedor de espacio web (los denominados archivos de registro del servidor):<\/p>\n<ul>\n<li>Tipo y versi\u00f3n de navegador<\/li>\n<li>Sistema operativo utilizado<\/li>\n<li>Sitio web desde el que nos visita (URL de referencia)<\/li>\n<li>Sitio web que visita<\/li>\n<li>Fecha y hora de su acceso<\/li>\n<li>Su direcci\u00f3n de Protocolo de Internet (IP)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos datos an\u00f3nimos se almacenan separados de los datos personales que usted haya podido facilitar y, por tanto, no permiten extraer conclusiones sobre una persona concreta. Se eval\u00faan con fines estad\u00edsticos para optimizar nuestro sitio web y nuestras ofertas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Registrierung\">4. inscripci\u00f3n en nuestro sitio web<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 lizenz-titel\"><p>El interesado tiene la posibilidad de registrarse en la p\u00e1gina web de TIME for kids Informationstechnologien GmbH facilitando sus datos personales. Qu\u00e9 datos personales se transmiten a TIME for kids Informationstechnologien GmbH viene determinado por la respectiva m\u00e1scara de entrada utilizada para el registro. Los datos personales introducidos por el interesado se recogen y almacenan exclusivamente para uso interno del responsable del tratamiento y para sus propios fines. TIME for kids Informationstechnologien GmbH podr\u00e1 disponer que los datos personales se transmitan a uno o varios encargados del tratamiento, por ejemplo, un proveedor de servicios de paqueter\u00eda, que tambi\u00e9n utilizar\u00e1 los datos personales exclusivamente para fines internos imputables al responsable del tratamiento.<\/p>\n<p>Al registrarse en el sitio web del responsable del tratamiento, tambi\u00e9n se almacenan la direcci\u00f3n IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del interesado, la fecha y la hora del registro. Estos datos se almacenan teniendo en cuenta que es la \u00fanica manera de evitar el uso indebido de nuestros servicios y, en caso necesario, de posibilitar la investigaci\u00f3n de delitos penales que se hayan cometido. A este respecto, el almacenamiento de estos datos es necesario para salvaguardar al responsable del tratamiento. Estos datos no se transmitir\u00e1n a terceros a menos que exista una obligaci\u00f3n legal de transmitirlos o sirvan para fines de persecuci\u00f3n penal.<\/p>\n<p>El registro del interesado con aportaci\u00f3n voluntaria de datos personales sirve al responsable del tratamiento para ofrecer al interesado contenidos o servicios que, por la naturaleza de la materia, s\u00f3lo pueden ofrecerse a usuarios registrados. Las personas registradas son libres de modificar en cualquier momento los datos personales facilitados durante el registro o de eliminarlos completamente de la base de datos del responsable del tratamiento.<\/p>\n<p>TIME for kids Informationstechnologien GmbH proporcionar\u00e1 en cualquier momento a cualquier interesado que lo solicite informaci\u00f3n sobre el almacenamiento de sus datos personales. Adem\u00e1s, el responsable del tratamiento rectificar\u00e1 o suprimir\u00e1 los datos personales a petici\u00f3n o por indicaci\u00f3n del interesado, en la medida en que ello no sea contrario a ninguna obligaci\u00f3n legal de conservaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Newsletter\">5\u00ba Bolet\u00edn<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 lizenz-titel\"><p>Si desea recibir el bolet\u00edn que se ofrece en el sitio web, necesitamos que nos facilite una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, as\u00ed como informaci\u00f3n que nos permita verificar que usted es el titular de la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico facilitada y que acepta recibir el bolet\u00edn. Otros datos no se recogen o s\u00f3lo se recogen de forma voluntaria. Utilizamos Jira Service Management \/ Atlassian (domicilio social: George Street 341. 2000 Sydney, Australia) para procesar el bolet\u00edn de noticias. Los datos que introduzca con el fin de suscribirse al bolet\u00edn se almacenan en los servidores de Jira Service Management de Atlassian en Fr\u00e1ncfort del Meno, Alemania.<\/p>\n<p>No se analizan los datos de la campa\u00f1a de boletines informativos. La pol\u00edtica de privacidad de Jira Service Management \/ Atlassian puede consultarse en <a title=\"https:\/\/www.atlassian.com\/de\/trust\/privacy\/country\/europe-and-gdpr\" href=\"https:\/\/www.atlassian.com\/de\/trust\/privacy\/country\/europe-and-gdpr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-renderer-mark=\"true\">https:\/\/www.atlassian.com\/de\/trust\/privacy\/country\/europe-and-gdpr.<\/a><\/p>\n<h6>Base jur\u00eddica<\/h6>\n<p>El tratamiento de datos se realiza sobre la base de su consentimiento (Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. a GDPR). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se ver\u00e1 afectada por la cancelaci\u00f3n.<\/p>\n<h6>Duraci\u00f3n del almacenamiento<\/h6>\n<p>Los datos que nos proporcione con el fin de suscribirse al bolet\u00edn ser\u00e1n almacenados por nosotros o por el proveedor de servicios del bolet\u00edn hasta que se d\u00e9 de baja del bolet\u00edn y eliminados de la lista de distribuci\u00f3n del bolet\u00edn despu\u00e9s de darse de baja del mismo. Esto no afecta a los datos almacenados por nosotros para otros fines.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de darse de baja de la lista de distribuci\u00f3n del bolet\u00edn, su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico puede ser almacenada por nosotros o por el proveedor de servicios del bolet\u00edn en una lista negra si es necesario para evitar futuros env\u00edos. Los datos de la lista negra s\u00f3lo se utilizan para este fin y no se fusionan con otros datos. Esto sirve tanto a su inter\u00e9s como a nuestro inter\u00e9s en cumplir con los requisitos legales al enviar boletines informativos (inter\u00e9s leg\u00edtimo en el sentido del Art. 6 p\u00e1rrafo 1 lit. f GDPR). El almacenamiento en la lista negra no est\u00e1 limitado en el tiempo.<\/p>\n<p>Puede oponerse al almacenamiento si sus intereses prevalecen sobre nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo.<\/p>\n<h6>Tramitaci\u00f3n de pedidos<\/h6>\n<p>Hemos celebrado un acuerdo de tramitaci\u00f3n de pedidos (AVV) para el uso del servicio mencionado. Este es un contrato prescrito por la ley de protecci\u00f3n de datos, que garantiza que el controlador de datos procesa los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el GDPR.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Kontaktmoglichkeit\">6. posibilidad de contacto<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 lizenz-titel\"><p>El sitio web de TIME for kids Informationstechnologien GmbH contiene informaci\u00f3n que permite un contacto electr\u00f3nico r\u00e1pido con nuestra empresa, as\u00ed como la comunicaci\u00f3n directa con nosotros, que tambi\u00e9n incluye una direcci\u00f3n general del llamado correo electr\u00f3nico (direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico). Si un interesado se pone en contacto con TIME for kids Informationstechnologien GmbH por correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenan autom\u00e1ticamente. Estos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un interesado al responsable del tratamiento se almacenan con el fin de procesar o ponerse en contacto con el interesado. Estos datos personales no se transmitir\u00e1n a terceros.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"GoogleAnalytics\">7. google analytics<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 lizenz-titel\"><p>Este sitio web utiliza funciones del servicio de an\u00e1lisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.UU..<\/p>\n<p>Google Analytics utiliza las denominadas \u00abcookies\u00bb. Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar su uso del sitio web. La informaci\u00f3n que genera la cookie acerca de su uso de este sitio web normalmente se transmite a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena all\u00ed.<\/p>\n<h6>Anonimizaci\u00f3n de IP<\/h6>\n<p>Hemos activado la funci\u00f3n de anonimizaci\u00f3n de IP en este sitio web. Como resultado, su direcci\u00f3n IP ser\u00e1 acortada por Google dentro de los estados miembros de la Uni\u00f3n Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Econ\u00f3mico Europeo antes de ser transmitida a los Estados Unidos. S\u00f3lo en casos excepcionales se transmitir\u00e1 la direcci\u00f3n IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortar\u00e1 all\u00ed. En nombre del operador de este sitio web, Google usar\u00e1 esta informaci\u00f3n para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La direcci\u00f3n IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionar\u00e1 con otros datos de Google.<\/p>\n<h6>Plugin del navegador<\/h6>\n<p>Usted puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuraci\u00f3n apropiada en su navegador; no obstante, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Tambi\u00e9n puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su direcci\u00f3n IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tools.google.com<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<h6>Objeci\u00f3n a la recogida de datos<\/h6>\n<p>Puede impedir la recopilaci\u00f3n de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalar\u00e1 una cookie de inhabilitaci\u00f3n para impedir la recopilaci\u00f3n de sus datos en futuras visitas a este sitio web: <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desactivar Google Analytics<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo Google Analytics trata los datos de los usuarios en la pol\u00edtica de privacidad de Google: <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.support.google.com<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<h6>Tratamiento de datos de pedidos<\/h6>\n<p>Hemos suscrito un contrato con Google para el tratamiento de datos por encargo y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protecci\u00f3n de datos al utilizar Google Analytics.<\/p>\n<h6>Caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas en Google Analytics<\/h6>\n<p>Este sitio web utiliza la funci\u00f3n \u00abcaracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas\u00bb de Google Analytics. Esto permite crear informes con informaci\u00f3n sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de la publicidad basada en intereses de Google y de los datos de visitas de terceros proveedores. Estos datos no pueden asignarse a una persona concreta. Puede desactivar esta funci\u00f3n en cualquier momento a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de anuncios de su cuenta de Google o, en general, prohibir la recopilaci\u00f3n de sus datos por parte de Google Analytics, tal y como se describe en la secci\u00f3n \u00abObjeci\u00f3n a la recopilaci\u00f3n de datos\u00bb.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Vimeo\">8. uso de componentes de Vimeo<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 lizenz-titel\"><p>En nuestro sitio web utilizamos componentes del proveedor Vimeo. Vimeo es un servicio de Vimeo LCC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Cada vez que accede a nuestro sitio web, que est\u00e1 equipado con un componente de este tipo, este componente hace que el navegador que est\u00e1 utilizando descargue una representaci\u00f3n correspondiente del componente desde Vimeo. Si visita nuestro sitio mientras est\u00e1 conectado a Vimeo, Vimeo reconoce qu\u00e9 p\u00e1gina espec\u00edfica est\u00e1 visitando a trav\u00e9s de la informaci\u00f3n recopilada por el componente y asigna esta informaci\u00f3n a su cuenta personal con Vimeo. Si, por ejemplo, hace clic en el bot\u00f3n \u00abReproducir\u00bb o introduce los comentarios correspondientes, esta informaci\u00f3n se transmitir\u00e1 a su cuenta personal de usuario en Vimeo y se almacenar\u00e1 all\u00ed. Adem\u00e1s, la informaci\u00f3n de que ha visitado nuestro sitio se transmite a Vimeo. Esto ocurre independientemente de que, por ejemplo, haga clic en el componente, haga comentarios o no.<\/p>\n<p>Si desea impedir esta transmisi\u00f3n y almacenamiento de datos sobre usted y su comportamiento en nuestro sitio web por parte de Vimeo, deber\u00e1 cerrar la sesi\u00f3n en Vimeo antes de visitar nuestro sitio. La pol\u00edtica de privacidad de Vimeo ofrece informaci\u00f3n m\u00e1s detallada al respecto, en particular sobre la recogida y el uso de datos por parte de Vimeo: <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vimeo.com\/privacy<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Datenschutzbestimmungen\">9. disposiciones de protecci\u00f3n de datos sobre la aplicaci\u00f3n y el uso de Shariff<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>El controlador ha integrado el componente Shariff en este sitio web. El componente Shariff proporciona botones de redes sociales que cumplen las normas de protecci\u00f3n de datos. Shariff se desarroll\u00f3 para la revista inform\u00e1tica alemana c&#8217;t y se distribuye a trav\u00e9s de GitHub, Inc. publicado.<\/p>\n<p>El creador del componente es GitHub, Inc. 88 Colin P. Kelly Junior Street, San Francisco, CA 94107, EE.UU.<\/p>\n<p>Normalmente, las soluciones de botones proporcionadas por las redes sociales ya transfieren datos personales a la red social respectiva cuando un usuario visita un sitio web en el que se ha integrado un bot\u00f3n de redes sociales. Al utilizar el componente Shariff, los datos personales s\u00f3lo se transmiten a las redes sociales cuando el visitante de un sitio web hace clic activamente en uno de los botones de las redes sociales. La revista inform\u00e1tica c&#8217;t ofrece m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el componente Shariff en <strong><br \/>\n  <a href=\"http:\/\/www.heise.de\/newsticker\/meldung\/Datenschutz-und-Social-Media-Der-c-t-Shariff-ist-im-Einsatz-2470103.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.heise.de\/newsticker\/meldung\/Datenschutz-und-Social-Media-Der-c-t-Shariff-ist-im-Einsatz-2470103.html <\/a><br \/>\n<\/strong>. El objetivo de utilizar el componente Shariff es proteger los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web y, al mismo tiempo, permitirnos integrar una soluci\u00f3n de botones para redes sociales en este sitio web.<\/p>\n<p>Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n y las disposiciones aplicables en materia de protecci\u00f3n de datos de GitHub en<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/help.github.com\/articles\/github-privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>www.help.github.com\/articles\/github-privacy-policy\/<\/strong> <\/a>se puede llamar.<\/p>\n<p>Integramos las siguientes redes sociales con \u00abShariff\u00bb en nuestro sitio web:<\/p>\n<ul>\n<li>Facebook<\/li>\n<li>Twitter<\/li>\n<li>LinkedIn<\/li>\n<li>Pinterest<\/li>\n<li>Xing<\/li>\n<li>Google Plus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Bewerbungsverfahren\">10. protecci\u00f3n de datos en las solicitudes y en el proceso de solicitud<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>El responsable del tratamiento recoge y trata los datos personales de los solicitantes con el fin de gestionar el proceso de solicitud. El tratamiento tambi\u00e9n puede realizarse electr\u00f3nicamente. Este es el caso, en particular, si un solicitante presenta los documentos de solicitud pertinentes al responsable del tratamiento por medios electr\u00f3nicos, por ejemplo, por correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de un formulario web en el sitio web. Si el responsable del tratamiento celebra un contrato de trabajo con un solicitante, los datos transmitidos se almacenar\u00e1n con el fin de tramitar la relaci\u00f3n laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si el responsable del tratamiento no celebra un contrato de trabajo con el solicitante, los documentos de la solicitud se suprimir\u00e1n autom\u00e1ticamente dos meses despu\u00e9s de la notificaci\u00f3n de la decisi\u00f3n de denegaci\u00f3n, siempre que ning\u00fan otro inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable del tratamiento se oponga a la supresi\u00f3n. Otro inter\u00e9s leg\u00edtimo en este sentido es, por ejemplo, la carga de la prueba en procedimientos en virtud de la Ley General de Igualdad de Trato (AGG).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"SSL\">11. Cifrado SSL<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Este sitio utiliza el cifrado SSL por razones de seguridad y para proteger la transmisi\u00f3n de contenido confidencial, como las consultas que nos env\u00eda como operador del sitio. Puede reconocer una conexi\u00f3n cifrada por el hecho de que la l\u00ednea de direcci\u00f3n del navegador cambia de \u00abhttp:\/\/\u00bb a \u00abhttps:\/\/\u00bb y por el s\u00edmbolo del candado en la l\u00ednea de su navegador.<\/p>\n<p>Si el cifrado SSL est\u00e1 activado, los datos que nos transmita no podr\u00e1n ser le\u00eddos por terceros.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Betroffenenrechte\">12. sus derechos como interesado<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento utilizando los datos de contacto de nuestro responsable de protecci\u00f3n de datos:<\/p>\n<ul>\n<li>Informaci\u00f3n sobre sus datos almacenados por nosotros y su tratamiento<\/li>\n<li>Correcci\u00f3n de datos personales incorrectos<\/li>\n<li>Eliminaci\u00f3n de sus datos almacenados<\/li>\n<li>Restricci\u00f3n del tratamiento de datos si a\u00fan no estamos autorizados a suprimir sus datos debido a obligaciones legales<\/li>\n<li>Oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos por nuestra parte<\/li>\n<li>portabilidad de los datos, siempre que usted haya dado su consentimiento al tratamiento de los mismos o haya celebrado un contrato con nosotros<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si nos ha dado su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro.<\/p>\n<p>Puede dirigirse en cualquier momento a la autoridad de control responsable de usted para presentar una reclamaci\u00f3n. La autoridad de control competente depende del Estado federado de su lugar de residencia, de su trabajo o de la presunta infracci\u00f3n. La lista de autoridades supervisoras (para el sector no p\u00fablico) con sus direcciones puede consultarse en <strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a><br \/>\n<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Rechtsgrundlage\">13. fundamento jur\u00eddico del tratamiento<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Art. 6 I lit. a GDPR sirve a nuestra empresa como base jur\u00eddica para las operaciones de tratamiento para las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento espec\u00edfico. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecuci\u00f3n de un contrato en el que el interesado es parte, como ocurre, por ejemplo, cuando las operaciones de tratamiento son necesarias para el suministro de bienes o para prestar cualquier otro servicio o contraprestaci\u00f3n, el tratamiento se basa en el art\u00edculo 6 I lit. b GDPR. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento necesarias para la aplicaci\u00f3n de medidas precontractuales, por ejemplo en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa est\u00e1 sujeta a una obligaci\u00f3n legal que requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 I lit. f GDPR. c GDPR. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona f\u00edsica. Este ser\u00eda el caso, por ejemplo, si un visitante se lesionara en nuestra empresa y hubiera que comunicar su nombre, edad, datos del seguro m\u00e9dico u otra informaci\u00f3n vital a un m\u00e9dico, hospital o tercero. Entonces el tratamiento se basar\u00eda en el Art. 6 I lit. d GDPR. En \u00faltima instancia, las operaciones de tratamiento podr\u00edan basarse en el art. 6 I lit. f GDPR. Esta base jur\u00eddica se utiliza para las operaciones de tratamiento que no est\u00e1n cubiertas por ninguna de las bases jur\u00eddicas mencionadas anteriormente si el tratamiento es necesario para los fines de los intereses leg\u00edtimos perseguidos por nuestra empresa o por un tercero, excepto cuando sobre dichos intereses prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protecci\u00f3n de los datos personales. Estamos autorizados a llevar a cabo dichas operaciones de tratamiento en particular porque han sido mencionadas espec\u00edficamente por el legislador europeo. A este respecto, consider\u00f3 que pod\u00eda presumirse un inter\u00e9s leg\u00edtimo si el interesado era cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, frase 2, del RGPD).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"personenbezogenen\">14. duraci\u00f3n de la conservaci\u00f3n de los datos personales<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>El criterio para la duraci\u00f3n del almacenamiento de datos personales es el periodo de conservaci\u00f3n legal correspondiente. Una vez transcurrido este plazo, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento o el inicio del contrato.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Auskunft\">15. informaci\u00f3n\/revocaci\u00f3n\/supresi\u00f3n<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p>De conformidad con la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos, puede ponerse en contacto con nosotros gratuitamente si tiene alguna pregunta sobre la recogida, el tratamiento o el uso de sus datos personales, as\u00ed como sobre la correcci\u00f3n, el bloqueo, la supresi\u00f3n o la revocaci\u00f3n de su consentimiento. Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que usted tiene derecho a que se corrijan los datos incorrectos o a que se supriman los datos personales si esta reclamaci\u00f3n no entra en conflicto con ninguna obligaci\u00f3n legal de conservar los datos.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Anderung \">16. modificaci\u00f3n de nuestras disposiciones sobre protecci\u00f3n de datos<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>Nos reservamos el derecho de adaptar esta pol\u00edtica de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o de implementar cambios en nuestros servicios en la pol\u00edtica de privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. La nueva pol\u00edtica de privacidad se aplicar\u00e1 a su pr\u00f3xima visita.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:#092933;--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\"><div id=\"Fragen\">17 Preguntas al responsable de la protecci\u00f3n de datos<\/div><\/h5><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>Si tiene alguna pregunta sobre la protecci\u00f3n de datos, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico o p\u00f3ngase en contacto directamente con la persona responsable de la protecci\u00f3n de datos en nuestra organizaci\u00f3n:<\/p>\n<p><strong><a>datenschutz(at)time-for-kids.de<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4532","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4532"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4537,"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4532\/revisions\/4537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.time-for-kids.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}